краткая аннотация к фильму "Меч"?

Нет таких сил, которые не пускали бы в рай грешную душу − просто она сама не желает туда идти

Х.Ф. Меч
Год: 1964
Рейтинг IMDB: 7.715
Режиссер: Кэндзи Мисуми
Продюсер: Хироаки Фудзии
Композитор: Сэй Икэно

60-е годы. Дзиро Кокубу, капитан университетского клуба кэн-до, каждый день и час жизни посвящает оттачиванию своего мастерства в фехтовании. Меч для него — символ веры, чистоты и целеустремленности. Именно из-за его стремления к идеальной «жизни ради клинка» окружающие начинают считать его фетишистом. Измена друзей, предательство женщины, тяжелая атмосфера в вузе приводят Дзиро на край пропасти — и он решает использовать оружие по прямому назначению…

Фраза про "Наблюдатель":