краткая аннотация к фильму "Путешествие на край ночи"?

Нет таких сил, которые не пускали бы в рай грешную душу − просто она сама не желает туда идти

Х.Ф. Путешествие на край ночи
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 6.215
Режиссер: Эрик Изон
Продюсер: Джеймс Эйксон
Композитор: Элиа Кмирал

Два американца — Россо и его сын Пол зарабатывают на жизнь в Бразилии, заправляя ночным клубом-борделем, но втайне мечтают выбраться из этого дела раз и навсегда. Однажды ночью их мечты оказываются близкими к осуществлению: некий клиент забывает в клубе чемодан…

Фраза про "Наблюдатель":