краткая аннотация к фильму "Сага о Форсайтах (сериал)"?

Если вы надломите молоденькое деревце, оно так и вырастет кривым. Так и человек

Х.Ф. Сага о Форсайтах (сериал)
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 7.906
Режиссер: Кристофер Менол
Продюсер: Ребекка Итон
Композитор: Джеффри Бергон

Полувековая история семьи Форсайтов, начиная с викторианской эпохи до 1920-х годов. Страсть, красота и искусство, глубоко чуждые прозаичным Форсайтам, вторгаются в их сплоченную семью вместе с женой Сомса Форсайта — Ирэн и ее другом, архитектором Босини.

Фраза про "Наблюдатель":