краткая аннотация к фильму "Кнут Рокне настоящий американец"?

К какому, интересно, свету ты можешь лететь, если думаешь, что вокруг и так светло

Х.Ф. Кнут Рокне настоящий американец
Год: 1940
Рейтинг IMDB: 5.608
Режиссер: Ллойд Бэйкон
Продюсер: Роберт Феллоуз
Композитор: Хайнц Рёмхельд

Биография известного футбольного тренера университета Нотр-Дам. Кнут вместе с родителями иммигрировал в Соединенные Штаты. Несколько лет он работал сортировщиком писем и смог скопить деньги на обучение в Нотр-Даме. Он был хорошим студентом и спортсменом, отлично преуспевал по химии, так что профессор пригласил его в учебную лабораторию на лето. Он и его товарищ по команде усовершенствовали пас нападающему, который в то время нечасто использовался. Кнут стал тренером футбольной команды. Его инновации позволили команде Нотр-Дама стать одной из ведущих футбольных команд 1920х годов.

Фраза про "коллективное":