краткая аннотация к фильму "Пираты кровавой реки"?

К какому, интересно, свету ты можешь лететь, если думаешь, что вокруг и так светло

Х.Ф. Пираты кровавой реки
Год: 1962
Рейтинг IMDB: 6.150
Режиссер: Джон Джиллинг
Продюсер: Энтони Нельсон Кис
Композитор: Гари Хьюз

Капитан морских разбойников Ла Рош уверен, что в деревне Джонатана находятся некие сокровища, и хочет, чтобы юноша привел его к ним. Но сам изгнанник даже не догадывается о том, что настоящее сокровище деревни — статуя его дедушки, на самом деле сделанная из чистого золота.

Фраза про "коллективное":