краткая аннотация к фильму "Возвращение Мухтара 9 (сериал)"?

То есть, - сказал я, - когда гимнаст долго тренирует свое тело, он работает не столько над хардом, сколько над софтом?

Х.Ф. Возвращение Мухтара 9 (сериал)
Год: 2013
Рейтинг IMDB: 4.015
Режиссер: Владимир Златоустовский
Продюсер: Феликс Клейман
Композитор: Кирилл Волков

В новых сериях любимого сериала главных героев ждут большие перемены. Василису с повышением переводят из Москвы в Санкт-Петербург, и Макс Жаров не успевает попрощаться с любимой. Вместо нее в отделе появляется молодой следователь Катя Калитина. Она хоть и кажется совсем юной, однако спуску никому не дает, из-за чего в первый же рабочий день начинает ссориться с сотрудниками. Да и сам Максим, похоже, не в восторге от новой начальницы. Но мудрой Кате удается найти подход к строптивым парням… А вот другому новенькому повезло чуть меньше. Выпускник университета МВД, эксперт-криминалист Иван Ершов, ставший помощником Садовского, чересчур любит блеснуть эрудицией, поэтому отношения с коллегами у молодого специалиста с самого начала не складываются… Отделу предстоит расследовать как бытовые, так и нестандартные преступления. И, конечно, во всех расследованиях поможет верный Мухтар, который всегда начеку!

Фраза про "персонаж":