краткая аннотация к фильму "Непримиримые соперники (сериал)"?

То есть, - сказал я, - когда гимнаст долго тренирует свое тело, он работает не столько над хардом, сколько над софтом?

Х.Ф. Непримиримые соперники (сериал)
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 6.786
Режиссер: Хан Джун-со

Чха Ён-джин — первая женщина-телохранитель, принятая на работу в резиденцию президента. Её, вместе с Ю Гван-пхилем, с которым она постоянно соперничает и ссорится по любому поводу, назначают в охрану к сыну президента — Кан Су-хо. А тот — ужасный шалопай, который только и делает, что создаёт проблемы, громко слушает западный рок и бесстрашно гоняет на мотоцикле. Его ужасный нрав не смог вынести не один телохранитель, все сбегали после первой же выходки.