краткая аннотация к фильму "Азарт любви"?

Жизнь в цивилизации - особая штука. За всё надо платить; даже за то, что тебе и не нужно

Х.Ф. Азарт любви
Год: 2000
Рейтинг IMDB: 7.943
Режиссер: Мансур Кхан
Продюсер: Ганеш Джайн
Композитор: Анджан Бисвас

В провинциальном городке Васко все внимание горожан привлечено к соперничеству двух молодежных группировок. Эти группировки возглавляют Макс и Пракаш.У Макса есть сестра-двойняшка Ширли, которую он очень любит и заботливо опекает. К Пракашу из Бомбея приезжает брат Рахул, который, увидев Ширли, с первого взгляда влюбляется в нее.Через некоторое время и Ширли отвечает ему взаимностью. Однако у молодых людей не много шансов соединить свои судьбы, так как Макс и Пракаш ненавидят друг друга.Вскоре Рахул и Ширли лишаются и этих шансов, когда одна из разборок приводит к трагедии…

Фраза про "коллективное":