краткая аннотация к фильму "Апокалипсис: Первая мировая война (мини-сериал)"?

Читать чужие мысли – все равно что разбирать написанное по мутной воде вилами в руке сумасшедшего

Х.Ф. Апокалипсис: Первая мировая война (мини-сериал)
Год: 2014
Рейтинг IMDB: 8.627
Режиссер: Изабель Кларк
Продюсер: Жозе Роберже
Композитор: Кристиан Клермон

Этот новый документальный сериал создан на основе более 500 часов восстановленных в цвете и озвученных архивных киноматериалов, большая часть которых ранее не показывалась. Мы перенесемся в эпицентр военных действий, от окопов северной Франции до менее известных фронтов в России, Сербии, Турции и Палестине, и также увидим повседневную жизнь гражданского населения в тылу.

Фраза про "жизнь":