краткая аннотация к фильму "Французский связной"?

люди думают хоть и много, но неправильно, и совсем не о том, о чем надо

Х.Ф. Французский связной
Год: 1971
Рейтинг IMDB: 7.569
Режиссер: Уильям Фридкин
Продюсер: Филип Д’Антони
Композитор: Дон Эллис

Сюжет фильма крутится вокруг поимки нью-йоркскими стражами порядка банды преступников, занимающихся транспортировкой наркотиков из Франции. Полицейский Попай — его так прозвали в честь героя известного мультфильма — уверенно идет по следу гангстеров, попадая в самую гущу жизни огромного города.

Фраза про "равновесие":