краткая аннотация к фильму "Славное будущее"?

люди думают хоть и много, но неправильно, и совсем не о том, о чем надо

Х.Ф. Славное будущее
Год: 1997
Рейтинг IMDB: 6.988
Режиссер: Атом Эгоян
Продюсер: Атом Эгоян
Композитор: Майкл Дэнна

После трагической аварии школьного автобуса в городок приезжает адвокат Митчелл Стивенс. Он встречается с пострадавшими семьями, намереваясь предъявить от их имени иск к компании.Однако, в результате выясняются определенные обстоятельства, заставившие Митчелла иначе оценить случившееся.

Фраза про "равновесие":