краткая аннотация к фильму "Если все"?

Слово «невеста» в современном русском языке означает нечто весьма близкое к выражению «изготовившийся к прыжку зверь»

Х.Ф. Если все
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.832
Режиссер: Наталия Беляускене
Продюсер: Микаэл Погосян
Композитор: Ваагн Айрапетян

Дочь русского солдата, погибшего на Карабахской войне, приезжает из Саратова в Карабах к его товарищу. Она рассказывает ему о своём намерении посадить дерево на могиле отца, и узнаёт, что могила находится на подконтрольной Азербайджану стороне. Вместе с другом отца она добирается до отцовской могилы. При посадке дерева их замечает азербайджанский пастух с ружьём.

Фраза про "жизнь":