краткая аннотация к фильму "Чосонский маг"?

Слово «невеста» в современном русском языке означает нечто весьма близкое к выражению «изготовившийся к прыжку зверь»

Х.Ф. Чосонский маг
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 6.869
Режиссер: Ким Дэ-сын
Продюсер: Чхве Джэ-вон
Композитор: Пан Джун-сок

Юная принцесса из династии Чосон отправляется в путешествие в империю Цин, где она должна выйти замуж за представителя местного королевского рода. Но во время путешествия она встречает молодого мага и влюбляется в него.

Фраза про "коллективное":