краткая аннотация к фильму "Под перекрестным огнем"?

В жизни две беды: первая – никогда не достигнуть своих мечтаний, вторая – достигнуть их

Х.Ф. Под перекрестным огнем
Год: 2010
Рейтинг IMDB: 5.801
Режиссер: Брайан А. Миллер
Продюсер: Рэндолл Эмметт
Композитор: Эрин Дэвис

Детективы Шеперд и Бригс расследуют загадочное убийство своего коллеги, работавшего под прикрытием. Убийца всегда опережает полицейских на шаг. Как далеко им придется зайти, чтобы найти убийцу, а может он не так далеко, как кажется на первый взгляд…

Фраза про "система":