краткая аннотация к фильму "Китаро: Тысячелетнее проклятие"?

Смысл в том, чтобы пробудиться, а не написать докторскую на тему о пробуждении

Х.Ф. Китаро: Тысячелетнее проклятие
Год: 2008
Рейтинг IMDB: 5.999
Режиссер: Кацухидэ Мотоки
Продюсер: Ёситака Исидзука
Композитор: Ясухару Таканаси

Продолжение истории о получеловеке-полудемоне, одноглазом Китаро и его шумных приятелях: Nezumi Otoko (Крысомэном), Neko Musume (Кошкодевицой) и своим глазастым папашкой Medama Oyaji, посвящая все свое свободное время попыткам установления мира между людьми и демонами.

Фраза про "система":