В Центральной Америке герои картины известны как «the maras» — уличные банды, организованные по подобию молодежных банд Лос-Анжелеса. Место действия — бедные кварталы Сальвадора, где сотни подростков, юноши и девушки от 11 до 20 лет, не видят для себя иного пути, кроме как вымещать накопившиеся отчаяние и злобу на себе подобных. Каждый из них прекрасно осознает, что, возможно, у них нет будущего, потому здесь действует лишь один закон: живи сегодняшним днем.