краткая аннотация к фильму "Код 46"?

он способен быть один, но он не социофоб, не убеждённый дрочер и не хладнокровная жаба

Х.Ф. Код 46
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 6.050
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
Продюсер: Эндрю Итон
Композитор: Стивен Хилтон

В мире будущего под властью тоталитарного правительства «Сфинкс», где свободная любовь находится под запретом, особый вирус дает избранным право читать чужие мысли, а огромные города изолированы друг от друга, следователь Уильям отправляется в Шанхай, чтобы выяснить, кто занимается незаконной выдачей пропусков для путешествий из города в город.Однако, выйдя на след преступницы, очаровательной Марии, он безумно влюбляется в нее и, скрыв результаты своих поисков, вступает с ней в запретную связь.Ступив на путь опасного обмана, Уильям вскоре узнаёт, что вместе с Марией они нарушили Код 46, и теперь ее ждет суровое наказание. В отчаянии Уильям решает во что бы то ни стало спасти свою любовь…

Фраза про "равнодушее":