краткая аннотация к фильму "Земная дева Арджуна (мини-сериал)"?

Согласно одному известному исследованию, концентрация внимания у современного человека ниже, чем у золотой рыбки

Х.Ф. Земная дева Арджуна (мини-сериал)
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 7.725
Режиссер: Сёдзи Кавамори
Продюсер: Фукаси Адзума
Композитор: Ёко Канно

Девочка по имени Джуна увлекается стрельбой из лука и любит море. Ее приятель Токио решает порадовать ее и отвезти на побережье, однако по дороге их мотоцикл терпит аварию. Джуна приходит в сознание — но не в себя: себя она видит со стороны — лежащей на операционном столе, бледной и неподвижной, и врачи говорят что-то утешительно-ненужное ее матери… Ей очень не хочется умирать, не хочется отправляться в космическую воронку небытия, и вдруг появляется юноша по имени Крис. Он говорит, что готов — один-единственный раз! — вернуть Джуну к жизни, если эту жизнь она употребит на благо нашей Земли.

Фраза про "Наблюдатель":