краткая аннотация к фильму "Пинки"?

Если пошевелив «крыльями» вы обнаружили, что способны летать, не чирикайте слишком истошно

Х.Ф. Пинки
Год: 1949
Рейтинг IMDB: 7.049
Режиссер: Элиа Казан
Продюсер: Дэррил Ф. Занук
Композитор: Альфред Ньюман

Молодая медсестра Патриция Джонсон — «пинки»: так темнокожее население Америки называет афроамериканцев, которых из-за светлого цвета кожи можно принять за белых. Патриция возвращается на юг после обучения на курсах медсестер на севере страны. Она говорит своей бабушке, что там ее все принимали за белую, и она влюбилась в белого врача, которые ничего не знает об ее происхождении.Патриция полна решимости вновь вернуться на север. Бабушка уговаривает ее остаться дома и ухаживать за больной белой женщиной, миссис Эм. Патриция поддается на бабушкины уговоры и берет всю заботу о миссис Эм на себя. После смерти миссис Эм все ее наследство согласно завещанию неожиданно переходит юной сиделке. Но вскоре раздосадованные родственники покойной обвинят Патрицию в том, что она оказала давление на умирающую.

Фраза про "равновесие":