краткая аннотация к фильму "Порабощённые и управляемые"?

Опять на тебя напала эмоциональная несдержанность и внезапно возникающая взрывная раздражительность?!

Х.Ф. Порабощённые и управляемые
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.966
Режиссер: Релик
Продюсер: Релик

Фильм представляет собой мозаику нашего Мира сквозь призму интернета. Показывает нас как потребителей, под контролем горстки привилегированных лиц. Но Мир пробуждается, и познаёт нечто, что находится за пределами обычных правил социального взаимодействия, вызывая воодушевление у тех, кто не хочет служить нынешней системе и страх у тех, кто избалован ей.

Фраза про "равновесие":