краткая аннотация к фильму "Власть в ночном городе (сериал)"?

тяжёлая крона изумрудными волнами спадала с узловатых ветвей старого дерева к нежной поросли, вьющейся вдоль дуплистого ствола

Богатый владелец ночного клуба в Нью-Йорке хочет выбиться в городскую элиту и ведет двойную жизнь, торгуя наркотиками.

Фраза про "Наблюдатель":