краткая аннотация к фильму "Покорители волн"?

Тут все не по-людски: фунты, фунты, фаренгейты, мили и дурацкие розетки

Х.Ф. Покорители волн
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.765
Режиссер: Майкл Аптед
Продюсер: Кёртис Хэнсон
Композитор: Чад Фишер

Серфинг — спорт королей. Не каждый сможет справиться с огромными волнами у побережья Калифорнии. Их называют Мавериками, они достигают 25 метров в высоту. Хессон не раз покорял стихию, но не раскрыл своего секрета никому. Он дал обещание любимой женщине — больше не рисковать жизнью. Но смелость юного Джея подкупила Хессона. Смогут ли они, глядя смерти в лицо, удержаться на гребне волны?

Фраза про "жизнь":