краткая аннотация к фильму "Синее синего (сериал)"?

Тут все не по-людски: фунты, фунты, фаренгейты, мили и дурацкие розетки

Х.Ф. Синее синего (сериал)
Год: 2002
Рейтинг IMDB: 6.565
Режиссер: Масами Симода
Продюсер: Митихиса Абэ
Композитор: Тосио Масуда

Простой студент Каору пережил в детстве потерю матери, издевательства и унижения со стороны отца и ушел из дома, чтобы начать все заново, самостоятельно строить свою жизнь. Он долго был замкнут в себе, тяжело переживал свое прошлое, поэтому не мог найти себе друзей, а о девушках и мечтать не мог. Но он помнил о том, что в детстве ему было хорошо с девочкой Аой, помнил ее, но даже не надеялся встретиться с ней снова, хотя в душе у него теплилась надежда на это…Каору — добрый и отзывчивый парень, способный любить, чувствовать и готовый всегда бескорыстно помочь нуждающемуся. Он трудолюбивый, скромный, нежный… Но все эти качества в полной мере раскрылись в нем лишь после новой встречи с Аой, Тиной, Таэко и остальными героями сериала…

Фраза про "комфорт":