краткая аннотация к фильму "Джек Айриш: Безнадежные долги (ТВ)"?

Изо всех сил пытаюсь быть серьёзным... С кальяном в одной руке и сменными аккумулятором в другой...

Х.Ф. Джек Айриш: Безнадежные долги (ТВ)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 6.886
Режиссер: Джеффри Уокер
Продюсер: Йен Колли
Композитор: Гарри Джеймс Энгус

Каков Мельбурн зимой? — Дождь, ветер, пабы, пиво, секс, коррупция и убийства… Джек Айриш не обращает внимания на телефонный звонок от бывшего клиента Дэнни МакКиллопа. Жизнь и так тяжела, чтобы тащить на себе ещё и чужие проблемы. Любимую футбольную команду, за которую играли его отец и дед, продали в другой город и переименовали. На последних скачках выиграть не удалось. И готовит он до сих пор на одного. Но когда Дэнни оказывается мёртв, Джек начинает расследование его туманного прошлого…

Фраза про "коллектив":