краткая аннотация к фильму "Семь обличий Надэсико Ямато (сериал)"?

Это про здесь и сейчас, а значит, про страну, язык и реальность

Х.Ф. Семь обличий Надэсико Ямато (сериал)
Год: 2006
Рейтинг IMDB: 7.785
Режиссер: Юдзи Кандзаки
Продюсер: Ёко Фурукава
Композитор: Хироми Мидзутани

Всё начинается с того, что четыре смазливых красавца-плейбоя, проживавшие в прекрасном викторианском особняке, стоящем посреди розового сада, получили от своей домовладелицы весьма заманчивое предложение. Сделать за месяц из её племянницы настоящую леди. В случае успеха, особняк переходил в их полное распоряжение, в случае неудачи, рента увеличивалась втрое. — Раз плюнуть! — хором сказали красавцы, — Уж мы знаем о женщинах ВСЁ! Парни забыли об истине, которую знает любая, умершая от старости, мышь — самый сладкий сыр лежит исключительно в мышеловках. Будущая леди на поверку оказалась весьма СТРАННОЙ девушкой, при виде которой в голову невольно лезли истории призраках, маньяках, и самопроизвольно включающихся телевизорах, по которым показывают исключительно старые колодцы. А всё из-за того, что в юности девчонка получила глубокую душевную травму. Так что перед нашими героями встала весьма нелёгкая задача.

Фраза про "Язык":