краткая аннотация к фильму "Бессонница"?

И они были так близки друг другу, как только могут быть близки люди, оставшиеся вместе на тонущем корабле

Х.Ф. Бессонница
Год: 2017
Рейтинг IMDB: 5.340
Режиссер: Герман Яу
Продюсер: Альберт Ли
Композитор: Мак Чунь-Хун

В 1990 году доктор Лам занимается исследованиями сна — зачем нужен сон, какие изменения происходят в мозгу, если долго не спать, и может ли человек и вовсе обходиться без сна. К доктору обращается бывшая возлюбленная, которая оставила его 10 лет назад, с просьбой вылечить брата от бессонницы. Оказывается, что семья девушки страдает наследственной болезнью — в определенный момент человек перестает спать, начинает мучаться галлюцинациями и в конце концов умирает.

Фраза про "коллективное":