краткая аннотация к фильму "Броманс (сериал)"?

Но опытный физиономист легко заметил бы, что за этим мурлыканьем кроются замашки тигра

Х.Ф. Броманс (сериал)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 7.232
Режиссер: Чэнь Жунхуэй
Продюсер: Чэнь Пичэнь

Из-за предсказания прорицателя-шарлатана Я Но всю жизнь пришлось притворяться мальчиком. Однажды она случайно спасает босса бандитской группировки Цзы Фэна и его сестру. В знак благодарности этот мафиози предлагает Я Но стать его братом. Видя своё безысходное положение, девушка соглашается. Нуждаясь в работе, она принимает предложение стать помощником Цзы Фэна. Однако рядом со своим названным братом впервые за 26 лет Я Но почувствовала себя женщиной. Что теперь она будет делать?

Фраза про "Наблюдатель":