краткая аннотация к фильму "Охота за бриллиантами (ТВ)"?

Этот самоуверенный молодой человек, не склонный к аффектации * аффектация - неестественность, кривлянье

Х.Ф. Охота за бриллиантами (ТВ)
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 6.703
Режиссер: Гари Барнс
Продюсер: Аарон Барнетт
Композитор: Джон Абрам

Обаятельный вор и мошенник, Бобби Комфорт, решает вернуться к семейному очагу и порядочному образу жизни. Но скоро понимает, что эта рутина ясно не по нему, и приманка вроде быстрой наживы — это то против чего он устоять не может.Поэтому, когда его друг Сэмми приходит к нему с предложением принять участие в ограблении, сулящем многомиллионный куш, он тут же втягивается в череду бриллиантовых ограблений 5-звездочных отелей Нью-Йорка.

Фраза про "всамделишное":