краткая аннотация к фильму "Терра Нова (сериал)"?

Этот самоуверенный молодой человек, не склонный к аффектации * аффектация - неестественность, кривлянье

Х.Ф. Терра Нова (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.853
Режиссер: Джон Кассар
Продюсер: Брэннон Брага
Композитор: Брайан Тайлер

2149 год. Земля перенаселена. Большинство растений и животных уже исчезли с её лица. Будущее человечества под сомнением, единственную надежду на выживание ученые видят в прошлом. Неожиданно обнаруженный ими пространственно-временной портал позволяет претворить в жизнь самый смелый план — переселить людей на 85 миллионов лет назад с целью повторного восстановления цивилизации. Семье Шеннонов выпадает честь присоединиться к десятому паломничеству переселенцев на Терру Нову.

Фраза про "мужчина":