краткая аннотация к фильму "Иная (сериал)"?

старосветская учтивость заставляла меня, длить пытку продолжая общение

Х.Ф. Иная (сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.640
Режиссер: Цутому Мидзусима
Продюсер: Эрико Аоки
Композитор: Ко Отани

26 лет назад в третьем классе средней школы училась отличница и спортсменка Мисаки, в которой все окружающие просто души не чаяли. Поэтому, когда девушка внезапно скончалась, одноклассники договорились делать вид, что она всё ещё с ними, так и доучились до самого выпуска. Весной 1998 года в тот самый класс попадает новенький — Коити Сакакибара. Вскоре он начинает замечать атмосферу страха, царящую в классной комнате. В частности, нагнетанию её способствует тихая красавица Мэи Мисаки, которая ходит с повязкой на глазу, вечно тихонько сидит в углу и что-то рисует.

Фраза про "культура":