краткая аннотация к фильму "Бутик"?

Он был резок, порою свереп, но в подходящей компании легко смягчался и придавал приятную терпкость лаймскому обществу

Х.Ф. Бутик
Год: 2003
Рейтинг IMDB: 5.509
Режиссер: Тони Маршалл
Продюсер: Оливье Бомсель
Композитор: Пьер Авиа

Франс и Оливье женаты уже десять лет, у них есть довольно успешный телемагазин «Франс Бутик», бессменными ведущими которого они являются. Но с годами передача приедается, на пятки наступают конкуренты из Интернета, а потому покупателей становится все меньше и меньше. Супруги решают стать современнее и освоить Всемирную Сеть, находят партнера и начинают переговоры, но оказывается, что директор интернет-магазина Софи только и мечтает разорить героев и завладеть эфиром.

Фраза про "Общество":