краткая аннотация к фильму "Черная метка (мини-сериал)"?

Доброе утро - это когда на часах 11, на календаре суббота, а за окном атлантической океан

Х.Ф. Черная метка (мини-сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 7.330
Режиссер: Виктория Держицкая
Продюсер: Илья Неретин
Композитор: Дмитрий Даньков

Все женщины в роду Жанны погибали в 31 год… И вот грядет ее очередной день ее рождения, во время которого происходят таинственные события, указывающие на то, что Жана должна скоро умереть. И тогда она едет на родину, в маленький городок, чтобы выяснить, откуда пошло «проклятье» и как избежать гибели. Старая бабка-знахарка говорит ей, что у нее один шанс: остаться в городке и помириться с заклятыми врагами семейства. Героиня остается, но наладить отношения так и не удается. Зато ей удается влюбиться в главного «врага».

Фраза про "Передышка":