краткая аннотация к фильму "В ожидании вечности"?

Эта дипломатическая неточность или безвредная ложь? Надеюсь, не имеет значения?

Х.Ф. В ожидании вечности
Год: 2009
Рейтинг IMDB: 6.654
Режиссер: Джеймс Кич
Продюсер: Тревор Альберт
Композитор: Ник Урата

Фильм повествует о злоключениях голливудской актрисы Эммы Твист, когда она вступает в не самый удачный период своей жизни. Посредственное TV-шоу, в котором она принимала участие, закрыли. Ее отношения с бойфрендом на грани разрыва, а отец тяжело болен. Но это еще не все. В довершении всех бед на ее голову сваливается Уилл Доннер, давний друг детства, с которым она не виделась тысячу лет. Беззаботный Доннер, не обремененный определенной профессией и без особых планов на жизнь, наконец-то решает признаться в своих истинных чувствах к Эмме.

Фраза про "ложь":