краткая аннотация к фильму "Убить карпа"?

Это просто Версаль какой-то! Я в жизни не видел такой концентрации хрусталя и серебра на квадратный метр

Х.Ф. Убить карпа
Год: 2005
Рейтинг IMDB: 5.945
Режиссер: Наум Ардашников
Продюсер: Нонна Агаджанова
Композитор: Амаяк Морян

Одинокая учительница Лидия Михайловна u её бывшая ученица Женя собираются встречать Новый Год. Достойных мужчин не нашлось, u поэтому праздник решили отмечать вдвоём. Женщины мечтают приготовить фаршированного карпа, но ни у одной из них не хватает духа зарезать живую рыбу, которая безмятежно плавает в ванной. Вдруг раздаётся звонок в дверь, и Лидия Михайловна узнаёт в незваном госте свою первую любовь — Борю, с которым они не виделись лет 30.А Боря, эдакий подлец, Лидию Михайловну не узнаёт u принимает учительницу за её маму! Оскорблённая Лидия Михайловна пытается выставить гостя за дверь, но Женя решает воскресить былую любовь u находит предлог, чтобы Боря остался: он должен убить карпа…

Фраза про "масштаб":