краткая аннотация к фильму "Аферисты"?

Когда он подошёл к ней вплотную, он весь истекал тёплой нежностью

Х.Ф. Аферисты
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 6.419
Режиссер: Грегори Джейкобс
Продюсер: Джордж Клуни
Композитор: Алекс Вурман

Родриго — начинающий аферист. Ричард — опытный профессионал и терпеливый учитель, прекрасно владеющий всеми воровскими премудростями. Куш в 750 000 долларов всего за один день «работы» ожидает Ричарда и Родриго, если они сумеют грамотно «развести» коллекционера антиквариата. Однако всё оказывается не так просто, как казалось вначале.

Фраза про "нежный":