краткая аннотация к фильму "Красноволосая Белоснежка (сериал)"?

Твоя версия очень политизирована, зависит от контекста и угла зрения

Х.Ф. Красноволосая Белоснежка (сериал)
Год: 2015
Рейтинг IMDB: 7.187
Режиссер: Масахиро Андо
Композитор: Митиру Осима

История повествует о молодой девушке по имени Cираюки — обладательнице редчайших волос, таких же красных, как спелые наливные яблоки. Несмотря на щедрый подарок природы, писаную и необычную красоту, девушка ведет образ жизни простолюдинки, которой нет дела до роскошного королевского замка, возвышающегося посреди ее родного города. А до его высокородных обитателей ей нет дела вдвойне.Но однажды равнодушие улетучивается. Причиной тому становится богатый, но прослывший своей глупостью принц, влюбившийся в девушку с первого взгляда. Невзирая на ее собственные желания и чувства, принц решает во что бы то ни стало добиться расположения красноволосой девицы. Поглощенная мыслями о том, как избавиться от свалившейся на нее напасти, Cираюки обрезает прекрасные волосы и решает спастись от напористого мужа королевских кровей, иммигрировав в соседнюю страну.Удирая через лес, беглянка знакомится с молодым человеком по имени Дзен, который помогает ей избавиться от погони. Что теперь произойдет с Cираюки, потерявшей возможность вернуться на родину? И кто на самом деле ее загадочный новый друг?

Фраза про "отлепиться":