краткая аннотация к фильму "Чертенок (сериал)"?

И все же, наша общая задача на самое ближайшее будущее - заново открыть Америку

Х.Ф. Чертенок (сериал)
Год: 2000
Рейтинг IMDB: 8.045
Режиссер: Рубен Хербаси
Продюсер: Хосе Энрике Крусийат
Композитор: Хорхе Тафур

Жизнь преуспевающего бизнесмена Андреса Гусмана светла и безоблачна: он умен, тщеславен, удачлив, богат и, в свои 42 года, всё ещё не женат. Гусман избалован вниманием женщин. Свой роман с красавицей Ребеккой, плетущей паутину интриг с целью стать владелицей его огромного состояний, он воспринимает лишь как очередное увлечение. Но нет ничего более обманчивого, чем постоянство благополучия. Андрес узнает, что неизлечимо болен, и дни его сочтены. Случайная встреча с застенчивой, мечтательной 18-летней Фиореллой заставляет Андреса вновь почувствовать вкус к жизни. Он понимает, что девушка ему не пара, но жизнелюбие и обаяние, которым она исполнена, затмевают для него все разумные доводы…

Фраза про "Будущее":