краткая аннотация к фильму "Детское время (сериал)"?

Можно ли вообще назвать отношения отношениями, если в них отсутствует zsa zsa zsu? * за за зу - бабочки внизу живота

Х.Ф. Детское время (сериал)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.920

В классе 3-1 появляется новый учитель, Дайсукэ Аоки. Там он сталкивается с ученицей Рин Коконоэ, которая умелыми махинациями выжила из школы предыдущего учителя. На том основании, что он уже случайно видел ее голой, она объявляет, что будет девушкой Аоки. Несмотря на любовь со стороны Рин и прямые предложения заняться с ней сексом, сам Дайсукэ старается не выходить в отношениях со своей ученицей за рамки закона.

Фраза про "отношения":