краткая аннотация к фильму "Тем временем (ТВ)"?

У меня как в опекунском совете. Я их и вывезу куда надо, и побраню, и поласкаю

Х.Ф. Тем временем (ТВ)
Год: 1983
Рейтинг IMDB: 7.056
Режиссер: Майк Ли
Продюсер: Грэхэм Бенсон
Композитор: Эндрю Диксон

Трое мужчин — отец и два взрослых сына — живут на пособия по безработице и ежемесячно ходят отмечаться на биржу труда. Тупые вечерние посиделки у телевизора сменяются столь же тупым просиживанием штанов в местном пабе. Скудный домашний быт, совсем как в наших общагах времен социализма, никак позитивно не отражается на самосознании обитателей…

Фраза про "раздражение":