краткая аннотация к фильму "Золотой компас"?

У меня как в опекунском совете. Я их и вывезу куда надо, и побраню, и поласкаю

Х.Ф. Золотой компас
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 6.606
Режиссер: Крис Вайц
Продюсер: Билл Карраро
Композитор: Александр Деспла

Двенадцатилетняя Лира отправляется в удивительное путешествие к Северному Полюсу, чтобы спасти своего похищенного друга. На помощь к девочке приходят северные ведьмы под предводительством прекрасной Серафины Пеккала и огромный бронированный медведь. На пути их стоят зловещая Миссис Коултер и армия её монстров.

Фраза про "раздражение":