краткая аннотация к фильму "Супершторм (мини-сериал)"?

Существует один замечательный факт: мы, на нашем ещё молодом языке, можем передавать глубочайшие формы духа и мысли европейских языков - европейские поэты и писатели все переводимы по-русски, а наше на европейские языки, до сих пор, не переводимо

Поделиться фильмом

Х.Ф. Супершторм (мини-сериал)
Год: 2007
Рейтинг IMDB: 5.578
Режиссер: Джулиан Симпсон
Продюсер: Имон Фицпатрик
Композитор: Марк Сайер-Уэйд

Перед группой ученых ставятся задачи по разработке идей оказания воздействия на ураганы и тайфуны с тем, чтобы научиться впредь предотвращать катастрофы и стихийные бедствия, подобные тому, какое обрушилось на человечество в лице урагана Катрина. Однако, сугубо теоретические изыскания заканчиваются в тот момент, когда перед учеными встает необходимость воплотить свои разработки на практике. После того, как они успешно управились с одним небольшим тихоокеанским тайфуном, им предложили попробовать свои силы на другом, более мощном, а именно: перенаправить его главный удар с богатых, на не такие благополучные американские штаты.Ученые встали перед моральной дилеммой, решили которую путем отказа от выполнения миссии. Однако, вскоре они обнаружили, что их компьютеры взломаны и некто неизвестный энергично продолжает замороженный было эксперимент. Тайному злоумышленнику удалось увести ураган от берегов Майами, но не в океан, а к… Нью-Йорку, на который он и должен обрушиться с невероятной яростью. Стихии присвоена 5-я, самая высокая степень опасности и кодовое наименовение: «Супершторм».Создатели эксперимента поняли, что невольно стали творцами нового оружия массового поражения — системы управления стихийными бедствиями. Удастся ли им остановить ураган, пока тот не похоронил Нью-Йорк в руинах?..

Фраза про "национальное":