краткая аннотация к фильму "Курт и Кортни: Конец «Нирваны»"?

Путь воина. Некоторые выражения имеют ярко выраженное национальное звучание в отражении черт того или иного народа, и даже самый лучший перевод не может передать сути не исказив её

Поделиться фильмом

Х.Ф. Курт и Кортни: Конец «Нирваны»
Год: 1998
Рейтинг IMDB: 6.846
Режиссер: Ник Брумфилд
Продюсер: Ник Брумфилд
Композитор: Дэвид Берго

В апреле 1994 года рок-легенда Курт Кобейн был найден мертвым в своем доме в Сиэтле. На первый взгляд это выглядело самоубийством. Кобейн, лидер группы «Нирвана», был кумиром целого поколения.Его смерть потрясла мир, хотя все знали, что он переживал тяжелую наркотическую депрессию. Его скандальный брак с Кортни Лав вот уже много лет служит темой для журналистских расследований, сплетен и сенсаций.А об обстоятельствах загадочной смерти Кобейна по-прежнему ходит множество самых невероятных слухов.

Фраза про "национальное":