краткая аннотация к фильму "Красавица и чудовище (сериал)"?

А новое время лежит перед ним как новый мир, землю которого старыми орудиями обрабатывать нельзя

Х.Ф. Красавица и чудовище (сериал)
Год: 2012
Рейтинг IMDB: 7.174
Режиссер: Стюарт Гиллард
Продюсер: Билл Годдар
Композитор: Джим Гаттридж

В центре сюжета находится умный, жесткий и уверенный в себе детектив убойного отдела Кэтрин Чандлер, которая начинает работать в паре с доктором Винсентом Келлером, бывшим солдатом, который стал жертвой медицинских опытов, вследствие чего теперь обладает огромной физической силой. Вместе они расследуют самые жестокие преступления, совершенные в Нью-Йорке.

Фраза про "перезагрузка":