краткая аннотация к фильму "Слово полицейского"?

У вас на уме, может быть, старый, наскучивший спорный вопрос: Властен человек над собой или нет?

Х.Ф. Слово полицейского
Год: 1985
Рейтинг IMDB: 7.008
Режиссер: Жозе Пинейро
Продюсер: Жак Бар
Композитор: Пино Маркезе

У полицейского Даниэля Пратта погибла жена, но преступление осталось нераскрытым. Он уходит из полиции, отправляется в Африку, надеясь залечить душевные раны. Однако покой ему только снится. Даниэль узнает об убийстве своей дочери и мчится в Лион, где выходит на след тайной организации, возглавляемой бескомпромиссным полицейским.

Фраза про "быть":