краткая аннотация к фильму "Майская ночь, или Утопленница"?

Она была захвачена собственными чувствами и не споткнулась о непристойную прямоту своего кузена

Х.Ф. Майская ночь, или Утопленница
Год: 1952
Рейтинг IMDB: 7.626
Режиссер: Александр Роу
Продюсер: Борис Краковский
Композитор: Сергей Потоцкий

Мистическая фантазия по одноименной повести Н. В. Гоголя. Сын упрямого сельского головы никак не может получить отцовского согласия на венчание с простой казачкой. На помощь парубку неожиданно приходит «нечистая сила»…

Фраза про "быть":