краткая аннотация к фильму "Заключенный (сериал)"?

Когда "дозволенную" красную черту перешагнут "враги", Родина обязательно позовёт.

Х.Ф. Заключенный (сериал)
Год: 1967
Рейтинг IMDB: 7.714
Режиссер: Патрик МакГуэн
Продюсер: Патрик МакГуэн
Композитор: Роберт Фэрнон

Сериал повествует о безымянном британском агенте, который только что уволился и вдруг оказывается в «Деревне», изолированной от мира горами и морем. Деревня прямо таки напичкана системами наблюдения и защитными полями, также есть мистическое устройство называемое Ровер, которое ловит всех, кто пытается сбежать. Деревня населена сотнями людей из разных культур и слоев общества, кажется что каждый спокойно живет своей жизнью. У всех жителей номера, вместо имён, они не помнят ничего о своей прошлой жизни. Главного героя все называют «Шестой». Не зная кому доверять, «Шестой» пытается узнать правду об этом загадочном месте, выяснить причину его появления в «Деревне» и самое главное — найти способ сбежать отсюда.

Фраза про "зря":