краткая аннотация к фильму "Идущий по снегу"?

Когда "дозволенную" красную черту перешагнут "враги", Родина обязательно позовёт.

Х.Ф. Идущий по снегу
Год: 2001
Рейтинг IMDB: 6.245
Режиссер: Масахиро Кобаяси
Продюсер: Масахиро Кобаяси

Шестидесятитрехлетний Нобуо, живущий в северном городке Масикэ на острове Хоккайдо, каждый день отправляется на ферму по разведению рыбы, расположенную далеко в горах. Его младший сын Ясуо считает, что это стариковский маразм, наступивший после смерти матери.Но оказывается, старику приглянулась молодая работница фермы Мисико, и он старается понравиться ей. Ко второй годовщине смерти жены приезжает и старший сын Реити, с которым отец уже много лет не виделся. Им всем есть что сказать друг другу.

Фраза про "зря":