краткая аннотация к фильму "Защита свидетелей (сериал)"?

Сегодня происходит будущее, идёт разделение природы на сверхчеловеков и недочеловеков, где сам "Человек" – исчезает

Х.Ф. Защита свидетелей (сериал)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 5.648
Режиссер: Влад Фурман
Композитор: Артур Мкртчян

В очень непростой для себя период жизни оперуполномоченный «карманного» отдела Иоланта Прилепина переводится в подразделение по обеспечению безопасности лиц, подлежащих государственной защите. Её представления о новой службе как о «казённо-скучной» меняются в первый же день, когда по неосмотрительности новых коллег происходит убийство ключевого свидетеля по делу — лидера преступной группировки Литвина. Пенсионерка, студент, секретарша, судья, бомж — палитра людей, попадающих под опеку оперативной группы, получившей в милицейской среде негласное название «гоблины», пестра и разнообразна. И объединяет их только одно — каждому из них угрожает реальная опасность. Чтобы со всем этим справиться, дюжине «гоблинов» приходится работать и день и ночь. А тут ещё у заместителя начальника по оперативной работе Андрея Мешечко появились небеспочвенные подозрения в том, что в его подразделении завелся «крот».

Фраза про "коллективное":