краткая аннотация к фильму "Джек Тейлор: Пикинёры (ТВ)"?

Люди делятся на тех, кто ненавидит будущее и тех кто хочет будущее. И между ними неизбежный конфликт

Х.Ф. Джек Тейлор: Пикинёры (ТВ)
Год: 2011
Рейтинг IMDB: 6.989
Режиссер: Стюарт Орм
Продюсер: Клода Фриман
Композитор: Стефен МакКеон

Джек Тейлор возвращается в родной Голуэй. По приезде к нему обращается старый приятель отца за помощью в расследовании смерти своего сына, упавшего или сброшенного со строительных лесов. При помощи Коди, юного помощника, поклоняющегося Джеку как лучшему детективу Ирландии, Джек оказывается втянут в мир преступной группировки пикинёров, которая вершит правосудие над теми, кому, по мнению её лидера, удалось избежать законного наказания.Встретившись с бывшей возлюбленной, Энн Хендерсон, Джек обнаруживает, что она состоит в связи с местным бизнесменом, который пренебрежительно относится к ней, из-за чего возникает неизбежный конфликт. Через некоторое время Тейлора арестовывают по подозрению в убийстве бизнесмена. Бывшие коллеги довольно круто обходятся с ним, поэтому Джеку ничего не остаётся кроме побега из-под стражи, чтобы попытаться очистить своё имя.

Фраза про "люди":