краткая аннотация к фильму "Час суда (сериал)"?

Теперь я сожалею, что так мало преуспел в языке, — сожалею с культурной точки зрения

Х.Ф. Час суда (сериал)
Год: 2004
Рейтинг IMDB: 2.805
Режиссер: Елена Кузнецова
Продюсер: Юрий Володарский

Каждое дело сопровождается подробным комментарием Павла Астахова, который поясняет правовую суть рассмотренного дела, объясняет решение суда и его возможные варианты, и, главное, дает конкретную юридическую консультацию и рекомендации: что делать в подобной ситуации, как себя вести, к кому обращаться, на что обратить особое внимание.

Фраза про "культура":